can i take nyquil with codeine cough syrup